Delete a shared saved view

Requires Admin access. Removes the view for every project member. An admin can restore it from the audit log.